认识‘方言’
【从圣经原文看方言的意义】“说方言”的“说”字原文是 laleo,圣经另一个常用的希腊文“说”字是 lego;“灵恩派”的人认为前者(laleo)是指没有组织,没有逻辑的“说”,而后者(lego)是指有组织,有逻辑的“说”。因此他们就主张,说“方言”就是发出没有组织,没有逻辑,混杂不清的“舌音”。但是这种主张,在圣经里站不住脚,因为保罗也用 laleo 在传讲福音(腓一14;西四3),讲智慧(林前二6),讲造就、安慰、劝勉人的话(林前十四3)上,可见 laleo 并不是没有组织,没有逻辑的“说”。
至于“方言”本身,它的希腊文是 glossa,这个字含有两个意思:一个是“舌头”,另一个是“语言”。《使徒行传》三次记载了说“方言”的事例(徒二4,十46,十九6),三处经文中“方言”的原文都是用 glossa,旁观的人都能清清楚楚地听出来他们在说甚么话:“讲说神的大作为”、“称赞神为大”等,可见 glossa 就是指“别国的话”并不是指“舌头”。
【从圣经的内容看方言的意义】究竟圣经所谓的“方言”是指甚么说的?我们可以从新约圣经的记载来推论:
(一)新方言(可十六17):此处是接续15节主耶稣的命令:“你们往普天下去传福音给万民听”,既然要向万民传福音,就必须会说他们的话。因此,这里的“新方言”并不是指非人间的言语,而是指从来没有说过的方言,亦即“别国的话”。有人认为新方言的“新”字,在原文是指性质上的新,故不能指五旬节时所说的“别国的话”,因为它们对听众并不是新的;但要知道,主所谓“新方言”这话是对门徒说的;对他们而言,“别国的话”是他们从来没有认识过的,在语言的结构、音色、音调上,是新的。
(二)别国的话和乡谈(徒二4,8):当时门徒们所说的方言,是帕提亚等十五处地方的人“生来所用的乡谈”(8~11节),是别人所听得懂的话。
(三)没有人听出来的方言(林前十四2):许多人根据这里的经文就推论说,有一种方言是:(1)“没有人听出来”的(2节);(2)“原不是对人说,乃是对神说”(2节);(3)不是用悟性说,乃是用灵说(2,14节)。但我们若仔细读林前十四章全文,就知道整章都在讲同一种方言,而这种方言是能够翻出来的(5,13,26~27节);并且不是没有意思的声音,而“却是讲说各样的奥秘”(2,14节)。因此所谓“没有人听出来的”,是指“若没有通方言的人在场把它翻出来,就没有人听出来”的意思。这种话若没有人翻出来,当然就“不是对人说,乃是对神说”。并且说方言的人被灵感动说出方言来,不一定自己明白其中的意思,所以只用灵,并不用悟性。可见林前十四章“没有人听出来”的方言,还是指别国的话。
(四)万人的方言(林前十三1):当然这就是地上各国的话。
(五)天使的话语(林前十三1):既是天使的话语,故应不是给人说的,虽然此节圣经提到“我若能说...天使的话语”,但此乃假设语态和夸张表达法,并不就真的能说天使的话语,正如后文的“明白各样的奥秘,各样的知识,而且有全备的信”(2节)一样,并不就表示甚么人能达到此种地步。因此,天使的话语不应包括在方言之内。
(六)隐秘的言语(林后十二4):照理,此处应系指言语的内容性质(参启十4),而非指言语的种类。即便是指一种新的言语,而这种言语既是“人不可说的”(同节),当然也就不包括在方言之内。
综合上述各点,我们可以归结为:圣经中的“方言”,就是指“别国的话”。
【从圣经历史看方言的属灵意义】万人的“方言”起因于造巴别塔。耶和华神不愿意人在离开神、向神独立的情形下,同心作事,无往不利。因此,是神“在那里变乱他们的口音,使他们的言语,彼此不通”(创十一1~9)。如今,在恩典的时代,神既已使从前远离神的人,在基督耶稣里,靠着祂的血,得以亲近神,也就藉祂儿子的身体,拆毁了中间隔断的墙,使我们和睦,合而为一(弗二11~22),因此,神也赐下说“方言”的异能,使我们言语相通。“说方言”就是在世人面前见证:在基督里合一,才能得到神的祝福;在基督之外,只有分裂,只有咒诅。
【说方言的功用】第一,乃为造就自己(林前十四4)。但“说方言”并不是造就自己唯一的方法,其它如:真道、灵奶、祷告、先知讲道、服事主,甚至是日常生活的环境和苦难,也都能造就信徒。当时在哥林多教会中,“说方言”是相当普遍的,但保罗却对他们说:“我...不能把你们当作属灵的,只得把你们当作属肉体,在基督里为婴孩的”(林前三1),可见“说方言”对信徒属灵的造就极其有限。
第二,乃在为不信的人作证据(林前十四22),使不信的人纳闷、惊讶、希奇,转而认真听取福音的话,受感归主(参徒二章)。须知,不是“说方言”使人相信主,乃是“作先知讲道”使不信的人归服主(林前十四24~25)。“方言”的功用乃在证明讲的人是属神的。
【方言在圣灵恩赐中的地位】圣经几处列论属灵恩赐的重要经文中,除了林前十二28提到“方言”的恩赐,并且把它排在最末后之外,其余的两处:罗十二3~8和弗四11,根本没有提到“方言”。由此可见,“方言”的恩赐在圣经中不但不占重要的地位,反倒比其它恩赐为小。
【说新方言并不是每个信徒必须有的经历】主耶稣在马可福音的末了曾对祂的门徒应许说:“信的人必有神迹随着他们,就是:奉我的名赶鬼;说新方言;手能拿蛇;若喝了甚么毒物,也必不受害;手按病人,病人就必好了”(可十六17~18)。主在这里的应许,并不是说信的人都“必须有”上列的五种神迹表现,乃是说信的人在需要时“必会有”这些神迹随着他们。我们不能引用本处圣经,作为必须会“说方言”才是真信徒的根据。况且,若要引用本处圣经来断定一个人是不是信徒的话,那么他不只必须会“说方言”,而且也必须有其它几项神奇的经历才对;我们不能从一处圣经中,单独挑出一项来加以强调。
【说方言并不是被圣灵充满的必有现象】圣经中仅有一处提到门徒被圣灵充满时,以及两处提到当圣灵降(或称“浇”)在门徒身上时,他们曾说起“方言”的事例(徒二4;十45~46;十九6),而更多处记载当人被圣灵充满时,他们并没有说过任何“方言”(路一15,41,67;四1;徒四8,31;六3;七55~56;九17~18;十一24;十三52),所以,人被圣灵充满不一定要“说方言”。换句话说,“说方言”不能用来作为证明人是否被圣灵充满的条件。并且全部新约圣经,没有一处预告说,被圣灵充满的人必要“说方言”;包括主耶稣吩咐祂的门徒要等候圣灵(路廿四49,徒一8),以及保罗吩咐信徒要被圣灵充满(弗五18),并没有提及当他们得着圣灵或被圣灵充满时,要以“说方言”为证。
【有人认为说方言的恩赐已经终止了】他们引用林前十三章:“说方言之能,终必停止”(8节),主张圣灵的恩赐有其时代性,当时代一过去,有些恩赐也就随之停止了,方言就是其中之一。但是林前十三章的“停止”,很明显的是指这些恩赐会随着得恩赐者的死亡,或指待主再来时而停止,并不是指恩赐的本身将不再在教会中存在。在恩典时代(包括今日)还未过去之前,圣灵仍有可能在某种场合赐下“说方言”的恩赐,以遂行祂的目的。所以我们要小心,凡是圣经没有明言的,切莫自己贸然断言。
【说方言不用别人教导】“方言”既是圣灵的恩赐,故应是“圣灵所运行,随己意分给各人的”(林前十二10~11)。如果需要别人来教导,由人自己学习才能得到,那么所得的,就不是圣灵所赐的,此理至浅。一般灵恩派的人教导人“说方言”,是教你不要思索,只说简单的几个字,由慢而快,越说越快,快到一个地步,舌头就会自动的转动,说出一些连你自己也莫名其妙的声音来,这就是他们所谓的“方言”了。这种“方言”不说也罢,因为绝不是圣灵所赐给的。
【邪灵也会教人说方言】兹举一实例:从前在上海某处聚会中,有人“说方言”,无人听得懂,大家以为是出于圣灵,就用感谢赞美与他同心。后来另有一个人来参加聚会,他听得懂,就说:“不对!这灵所说的是非洲某地的话,并且他说的乃是亵渎侮慢的话。”这时大家才知道上当,奉主名把那邪灵赶逐出去。
【信徒对说方言该有的态度】下列三点是我们信徒所该有的态度:
(一)要慎思明辨:由于灵恩派的人过度地高举方言的恩赐,致使许多人或有意或无意地坠入假冒的情形中,甚或被邪灵欺弄,因此我们不能不持一种审慎的态度:不要藐视,但要凡察验(参帖前五20~21)。
(二)禁止与否的问题:有人引用保罗的话说:“不要禁止说方言”(林前十四39),就对“说方言”采取放任的态度,深怕得罪圣灵。其实保罗在同一章圣经里已经明言:(1)真“方言”是有意思的,是讲说各样的奥秘;因此若有人在那里说些“滴滴咑咑”之类无意义的舌音,必是假“方言”无疑,即或有人替他翻出来,也是造假的翻。(2)甚至是真“方言”,“若没有人翻,就当在会中闭口”(林前十四28);因此若有人不肯守聚会的秩序,在那里表演“说方言”,也要予以禁止。(3)真“方言”经翻出来后,就能使教会得着造就,所以也可视同先知讲道,不单是要“一个一个的讲”,并且也须遵守“只好两个人,或是三个人”(林前十四29~33)的规矩,否则便须禁止了。
(三)追求与否的问题:圣经只说我们应当切慕或羡慕属灵的恩赐,其中更要羡慕的,是作先知讲道(林前十四1);圣经并不鼓励我们追求“说方言”,而是鼓励我们追求那最大的恩赐──就是“爱”(林前十二31~十三1)。